Zum Anfang

¡Niños!
¿Os habéis preguntado alguna vez…?
“¿Cómo se formó el universo?”
“¿Cómo se originaron el sol y la luna?”
“¿Dónde estabais antes de nacer?”
“¿Cómo surgieron los mares, los árboles y los animales?”
“¿Cómo los coloridos y aromáticos frutos que tanto nos gustan, como los plátanos, cerezas, ciruelas y fresas, emergen de la oscura tierra? ¿Quién les proporciona sus colores y fragancias?
“¿Dónde aprende la diminuta abeja a hacer una miel tan sabrosa? ¿Cómo es capaz de hacer un panal de esquinas tan perfectas?
“¿Cómo era el primer ser humano?”
“Tu madre te dio a luz, pero el primer ser humano no pudo haber tenido un padre o una madre; entonces, ¿cómo apareció de repente?

En este libro, hallaréis la respuesta correcta a todas estas preguntas.

¿Sabéis cuál es la respuesta correcta? Todo lo que veis a vuestro alrededor, incluyéndoos a vosotros mismos, a vuestros amigos, a vuestros padres, a la tierra, al sol, a la comida que tanto os gusta(los plátanos, las cerezas, las fresas), a las coloridas rosas y violetas, a las maravillosas fragancias, a los seres humanos, a los gatos, perros, hormigas, abejas, caballos, pájaros y mariposas, en resumen, todo, fue creado por Dios.

Os preguntamos: “¿Habéis pensado alguna vez dónde aprende la diminuta abeja a hacer una miel tan sabrosa?”. Bien, Dios es Quien enseña a la abeja a hacer la miel.

Pero hay gente que inventa cuentos sobre estas cosas. No creen que Dios lo haya creado todo e inventan historias. Esta gente se llama “evolucionistas” y la historia que cuentan se llama “evolución”.

Queremos que aprendáis lo correcto, y por eso hemos empezado diciéndoos la verdad. En la segunda parte del libro, os contaremos cómo aquellos que creen en la evolución engañan a la gente. Si, después de haber leído este libro, alguien se os acerca un día y os pide que creáis en la teoría de la evolución, le podéis decir que esa teoría no es correcta, y que Dios lo ha creado todo.

¿CÓMO SE FORMÓ EL UNIVERSO?

W¿Sabes lo que es el universo? Es un espacio infinito y todo lo que el mismo contiene (la tierra, el sol, la luna, los planetas y las estrellas). Incluso si caminas millones y millones de kilómetros no podrás llegar al final y, de hecho, apenas habrás llegado al principio. El espacio es demasiado grande para describirlo.

La Tierra existe dentro de este espacio ilimitado. Junto con ella, se encuentran el sol, la luna y millones de estrellas.

Entonces, ¿cómo se formaron todas estas cosas? ¿Cómo nació el sol, por ejemplo? O ¿cómo apareció nuestro planeta Tierra?

Existen dos respuestas a esta pregunta. Una de ellas es correcta y la otra no. Los que responden incorrectamente creen en la teoría de la evolución. Seguidamente, te mostraremos la respuesta equivocada y luego la acertada.

Earth

Moon

Sun

LA RESPUESTA EQUIVOCADA.

Los que responden incorrectamente dicen: el universo siempre ha estado ahí y apareció por sí solo. Es decir, un montón de sustancias se unieron por casualidad para formar el sol, las estrellas, los mares, los árboles, los ríos y las montañas.

¿No crees que resulta algo ilógico? Si un amigo tuyo te dice: “Puse un poco de tierra, piedras y agua dentro de una caja grande. Al cabo de dos años saqué un ordenador de la caja.”¿Le creerías? Probablemente pensarías que tu amigo estaba bromeando, mintiendo o loco.

If a friend of yours had put some soil, stones and a little bit of water inside a box and then came to you and said that after waiting for a couple of years a computer emerged from the box, would you not break into laughter at the thought?

The Wrong Response:

Los evolucionistas cuentan abiertamente esta patraña. Un ordenador no se puede crear a sí mismo como resultado de una serie de coincidencias. En primer lugar, alguien planea qué forma debe tener el ordenador y decide los componentes que debe usar. Luego, en grandes fábricas, ingenieros, técnicos y cientos de trabajadores se reúnen. Usan máquinas enormes para ensamblar el ordenador. Por tanto, cuando ves un ordenador, sabes que no se hizo a sí mismo. ¿Acaso no resulta obvio que lo fabricaron personas inteligentes?

El sol, la Tierra y algunas plantas son mucho más grandes que un ordenador. Entonces, si hay gente que fabrica ordenadores, debe haber algún poder que haya creado el sol, la Tierra, la luna y las estrellas.

LA RESPUESTA CORRECTA.

¿Has comprendido cual es la respuesta correcta? Dios es el creador del sol, la Tierra, los planetas y las estrellas. El universo es perfecto y sigue un orden porque Dios lo creó y ha puesto todo en su sitio.

The Right Response:

¿CÓMO CREÓ DIOS EL UNIVERSO?

Los científicos han hecho un descubrimiento muy importante en los últimos años: antes de que se formara el universo no había nada. No había ni tierra, ni aire, ni agua, ni estrellas y ni siquiera existía el espacio. Dentro de esta nada había un punto minúsculo, tan diminuto que resultaba difícil verlo a simple vista. Un montón de materia se había comprimido dentro. Entonces, en un segundo, explotó y toda esa materia comprimida salió por los aires. Después, los trozos de material se unieron para crear primero los átomos, luego, de los átomos, las estrellas, nuestro sol, la Tierra y los demás planetas. Los científicos llamaron a esta explosión el “Big Bang” (la gran explosión). Todo lo que existe en el universo se creó como resultado de la misma.

En este punto, debes reflexionar en algo muy importante. Imaginemos que pones las piezas de un rompecabezas desordenadas dentro de un globo. Luego, lo llenas de aire hasta que, de repente, estalla. Es decir, el globo ha hecho “Big Bang”. ¿Qué ha pasado con las piezas del rompecabezas con las que has llenado el globo? ¿Podrían formar una bonita ciudad, o un aeropuerto, o algo que difícilmente pudieses controlar, en medio de tu habitación? ¿O se esparcirían por toda ella? Por supuesto, ocurriría esto último. Tendrías que unir tú mismo las piezas del rompecabezas para hacer un aeropuerto o una casa.

Dios es el Creador del “Big Bang”, el Organizador de la materia que se esparció por el espacio después de este fenómeno. Al unir toda esa materia, es también el Creador del sol, la Tierra, los planetas y las estrellas. Cuando Dios desea que algo ocurra dice “Sé” y es. Dios es Superior y el Más Fuerte. Su fuerza es suficiente para hacer cualquier cosa. Cuando quiere algo, lo puede hacer inmediatamente.

Dios nos ha enviado su libro “El Corán” a través del cual se nos presenta a Sí mismo y a Su creación. Podemos encontrar las respuestas correctas a todas las preguntas en el Corán y en la Sunnah (el modo de vida del Profeta Muhammad). Por ejemplo, cuando preguntamos: “¿Cómo creó Dios todo?” Dios responde en el Corán diciendo:

“El Creador de los cielos y de la tierra… es Él quien ha creado todo y solo Él tiene conocimiento de todo.” (Sura 6: 101 El ganado)

DIOS CREÓ LA TIERRA PARA NOSOTROS.

Dios es quien creó la Tierra, el sol, las estrellas y la luna. Entonces, ¿cómo se crearon los seres vivos? Imagina un planeta enorme con su superficie completamente vacía. No hay ni seres humanos, ni animales, ni plantas, ni insectos.

La Tierra ha sido creada con todo detalle para que los seres vivos puedan sobrevivir. Dios es quien lo ha hecho posible. De otro modo, ninguno de nosotros habría podido vivir: ni tú, ni tus padres, ni ninguno de tus amigos estarían aquí.

Veamos cómo creó Dios la tierra para que se pudiese vivir en ella:

1. Piensa en lo ordenado que está el universo. El sol está colocado en el lugar exacto para que nos pueda calentar y dar luz al mismo tiempo. Si no hubiese sol, no existiría ningún ser vivo en la Tierra. Ni nosotros, ni los animales, ni ninguna otra criatura sería capaz de sobrevivir.

2. Dios ha colocado el sol a la distancia justa de la Tierra. Si la Tierra estuviese un poco más cerca del sol, el calor la habría quemado y no habríamos podido vivir. Si la tierra estuviese un poco más lejos del sol, los glaciares la habrían cubierto y pocos seres vivos habrían sido capaces de sobrevivir. Éste es uno de los motivos por los que no existe vida en otros planetas: bien se encuentran demasiado cerca del sol, o bien demasiado lejos.

3. Como sabes, los seres vivos necesitan respirar para poder vivir. Nosotros necesitamos que haya oxígeno en el aire. Existe la cantidad justa de oxígeno en el aire para que los humanos podamos respirar. Si hubiese un poco más o un poco menos, ni nosotros, ni los animales, ni las plantas podríamos haber sobrevivido porque, como ya hemos dicho, necesitamos respirar para vivir. Es por ello que necesitamos oxígeno.

4. El agua es uno de los elementos más importantes para nuestra supervivencia. Ningún organismo puede vivir sin ella. Por esta razón Dios ha creado algunas partes de la Tierra en forma de agua. Tres cuartas partes de su superficie están cubiertas de agua. Sin embargo, no hay agua en ningún otro planeta, ni en la luna que ves por la noche. Lo esencial para poder vivir se encuentra disponible sólo en la Tierra.

Hay muchos acontecimientos en la Tierra que hacen posible el que vivamos. Si alguno de ellos no sucediera, no quedaría ningún ser vivo. Entonces, ¿es posible que estos miles de acontecimientos hayan ocurrido espontáneamente y creado un lugar como la Tierra? Desde luego que no. Ni uno sólo de ellos podría ocurrir por casualidad. Dios ha creado este planeta para las personas y, por ello, la Tierra es el mejor lugar para nosotros.

Puedes poner este ejemplo a los que dicen que la Tierra y todo el universo aparecieron por casualidad: Pongamos que estás jugando en la playa y que te das cuenta de que se acercan unas olas muy grandes, así que te vas a casa. Cuando vuelves a la playa al cabo de varias horas, ves algo sorprendente. En la orilla hay una maravillosa ciudad de arena. Tiene casas, hospitales, un aeropuerto y autobuses. Incluso hay figuras humanas. Le preguntas a un amigo que pasa por allí si sabe cómo ha ocurrido esto. Si te contestase: “Creo que las olas que han llegado a la orilla lo han hecho”, ¿qué pensarías? ¿No sospecharías que tu amigo se lo ha imaginado, o te reirías creyendo que te está tomando el pelo, o que se ha vuelto loco?

Ihr spielt im Sand und plötzlich schlagen große Wellen hoch. Ihr kehrt sofort nach Hause zurück… IST DAS EURER MEINUNG NACH MÖGLICH? Wenn ihr nach ein paar Stunden an den Strand zurückkehrt, seht ihr etwas ganz erstaunliches. Im Sand ist eine tolle Burg entstanden. Es kann nicht sein, dass die riesigen Wellen, die zuvor aufgeschlagen haben, diese Burg „aus Zufall“ errichtet haben. Es ist UNMÖGLICH, dass so ein schöner und gleichmäßiger Bau aus Zufall entsteht! Genauso wenig, wie die Lebewesen auf Erden nicht aus Zufall entstanden sein können… UNMÖGLICH!

Es imposible que las olas hayan creado una ciudad de arena tan perfecta por casualidad. Resulta obvio que alguien experto en construir este tipo de ciudades ha llegado, la ha construido y se ha marchado.

Sin embargo, hay ciertas personas (aunque sean catedráticos de universidad o científicos) que aceptan una idea tan ridícula. Nunca dirían que “Las olas han creado una ciudad de arena”, pero sí que “Diminutas partículas de materia (los átomos) se unieron por casualidad y crearon el sol, las estrellas y la Tierra por sí mismos”. La razón por la que dicen esto es porque no quieren admitir que Dios lo ha creado todo. Defienden una teoría equivocada sin creer en la verdad. Explicaremos con más detalle quienes son estas personas hacia el final del libro.

El escudo protector de la Tierra: la atmósfera.

Meteors are stones that break off from planets or are the remnants of material from stars. They go about in space, and from time to time fall on the surfaces of planets causing them great damage. But, because Allah has surrounded our planet with a protective shield, they don't do us much harm.

The atmosphere encircles earth as a protective shield. Thanks to the atmosphere, we are protected from many threats without even realising it.

¿Sabes que todos los días caen meteoritos en la Tierra?

Cuando los meteoritos caen en otros planetas, abren cráteres gigantes, pero cuando lo hacen en la Tierra, no ocasionan muchos daños.

Entonces, ¿por qué ocasionan tantos desperfectos en las superficies de otros planetas pero no en la de la Tierra?

La respuesta es la atmósfera que la rodea como si fuera un escudo protector. Un meteorito que entra en la atmósfera se encoge por medio de la combustión. Cuando se acerca a la superficie de la Tierra, se hace más pequeño aún. Por tanto, o el meteorito se hace muy pequeño, o incluso disminuye y desaparece completamente antes de alcanzar la superficie de la Tierra sin causar daño alguno.

La atmósfera no sólo evita que los meteoritos causen algún daño, sino que también absorbe los dañinos rayos del sol. De nuevo, si estos rayos alcanzasen la superficie de la Tierra, habría resultado imposible que lo seres vivos sobrevivieran.

Las dos características que hemos mencionado son más que suficiente para mostrarnos que la atmósfera no es fruto del azar. Dios (que tiene una misericordia infinita para con todas las criaturas y que, al mismo tiempo, tiene un poder eterno) ha creado la atmósfera y con ella nos protege del peligro.

¿Pueden pensar los átomos?

Como explicamos con anterioridad, después del Big Bang surgieron unas partículas y se unieron para formar los ÁTOMOS. Bien, ¿sabes lo que es un átomo?

Vamos a explicarte primero cómo es un átomo. Comparémoslo con una canica, pero una canica tan diminuta como ninguna otra que hayas visto nunca.

Ahora, ¡mira a tu alrededor! En realidad, todo lo que ves está hecho de estas canicas (los átomos): la silla en la que estás sentado, el libro que tienes en la mano, tu profesor, la televisión, las manzanas, los melones y los caramelos que hay en la cocina, tu mascota, el agua, las flores del jardín, tus juguetes e incluso tu cuerpo, todo está hecho de estos átomos. Como ya hemos explicado, las estrellas y los soles que forman el universo y el mundo en el que vivimos también están hechos de átomos como tú lo estás. En todos los lugares a los que vas y en cualquier esquina hay átomos.

No los puedes ver porque son mucho más pequeños de lo que imaginas. Son tan pequeños que incluso utilizando los microscopios más grandes es imposible ver uno de ellos. Para que comprendas el diminuto tamaño que tiene un átomo, fíjate en este ejemplo:

Imagina que tienes una llave en tu mano. Sin duda alguna, es imposible que veas los átomos que la forman. Si dices: “Debo ver estos átomos”, entonces debes visualizar la llave como si fuera tan grande como la Tierra. Si fueras capaz de hacerlo, entonces cada átomo sería tan grande como una cereza y podrías verlos.

Bueno, ¿cómo se unieron todos estos átomos después del Big Bang? Los átomos no tienen vida. No tienen mentes o inteligencia. No pueden tomar decisiones. No pueden decir, por ejemplo, “Venga, vamos a juntarnos y a hacer una estrella” o “Vamos a hacer la Tierra”. Podemos poner otro ejemplo: Ya hemos mencionado los rompecabezas. Sus piezas no tienen vida, al igual que los átomos, y no pueden tomar decisiones. Si los esparces, no pueden pararse a pensar y decir: “Vamos a unirnos y a hacer un castillo o una persona”.

Preguntémonos de nuevo: “¿Cómo se crearon todas estas estrellas, planetas, seres humanos y animales hechos de átomos? Si los átomos no tomaron ninguna decisión, ¿quién los unió?”

Desde luego, nada de lo que ocurre a nuestro alrededor pasa por casualidad. Dios es el que une a los átomos. Dios ha creado la inmensidad del espacio, los planetas, la Tierra, los animales, las plantas y los seres humanos a partir de átomos.

¿Cómo es posible que las personas
estén hechas de átomos?

Hemos dicho que los átomos se unen para crear seres humanos, pero debes estar preguntándote cómo es esto posible. En primer lugar, los átomos se unen para formar CÉLULAS. Otra vez aprendemos algo nuevo: ¿qué es una célula?

Los cuerpos de cualquier organismo vivo están hechos de ellas. Incluso aunque las células no son tan pequeñas como los átomos, siguen siendo tan pequeñas que no se pueden ver a simple vista. Podemos intentar explicar su pequeño tamaño con el siguiente ejemplo: Si juntamos unas 10.000 células, haríamos algo igual de grande que la cabeza de un alfiler. Éste es el motivo por el que no las puedes ver. Pero ellas son los bloques que construyen personas, hormigas, gatos, rosas, árboles y todos los organismos vivos que hay a tu alrededor. Tú, por ejemplo, estás hecho de trillones de células.

1.Woche        1. Mond           1. Tag           2. Mond        3. Mond          4. Mond      7, 8 und 9. Mond

Entonces, ¿de dónde vienen estos trillones de células?

Schaut euch euer kleines Geschwisterchen an. Vor zwei Jahren war es noch nicht da, dann war es da und wuchs langsam aber sicher. Wie geschah dieses wunderliche Ereignis?

Fíjate en tu hermano. Hace dos años no existía y, de repente, apareció y, poco a poco, empezó a crecer. ¿Cómo ocurrió este hecho tan asombroso?

Tu hermano empezó siendo una sola célula en el vientre de tu madre. Pero esta célula guardaba dentro de ella una gran cantidad de importante información. Toda esta información que ha convertido a tu hermano en lo que actualmente es estaba almacenada en ella: el color de sus ojos, de su pelo, su estatura, etc.

Luego esta célula creció un poco y empezó a dividirse. Primero se dividió en dos. Sin embargo, ocurrió algo que encontrarás muy interesante: la información que contenía no se dividió en dos. Esto significa que dicha información se duplicó en las dos células. Seguidamente, las células continuaron dividiéndose y en todas ellas se duplicó la información, dando como resultado muchas células que contenían la misma información. Luego, éstas se dividieron en otras, y otras en otras, hasta que se formaron millones de células.

Mientras todo esto pasaba, ocurrió algo que nunca podrías imaginar:

Estas células, aunque contenían la misma información, empezaron a realizar tareas diferentes las unas de las otras. Algunas de ellas crearon la piel de tu hermano; otras, los músculos; otras su esqueleto; y otras las neuronas de su cerebro.

Mientras las células continuaban multiplicándose, el grupo que era como una pelota empezó a tomar forma. Como puedes observar en las fotos que hay al principio de la página, primero apareció la cabeza de tu hermano, luego sus delgados brazos y después sus piernas. Las células siguieron creciendo y dividiéndose y, al cabo de nueve meses, se convirtieron en un bebé completo. Lo viste por primera vez cuando “nació”.

Todo lo que te hemos contado hasta ahora puede que te haya sorprendido. Probablemente te has preguntado por qué las células hicieron tareas diferentes o cómo fueron capaces de combinarse para crear una forma tan perfecta. Dios es Quien hace todo esto. Las células son seres diminutos, invisibles a simple vista. Como los átomos, es imposible que, por sí solas, tomen decisiones o se unan para crear un ser humano. Resulta absurdo siquiera pensar que tu hermano o cualquier otra persona están hechos de células que se unieron por mera coincidencia.

Dios, el Creador de todo, ha creado a los seres humanos de un modo perfecto y le ha dicho a la gente que reflexione sobre ello en el Libro que Nos ha enviado:

Pero, ¿no se da cuenta el hombre de que ya una vez le creamos de la nada? (Sura 19: 67 María)

Tú, como tu hermano y todas las demás personas, empezaste siendo una única célula que creció y siguió creciendo hasta convertirse en un ser humano completo. Ahora mismo, llevas una buena vida en este mundo. Se lo debes todo a Dios, que muestra una gran misericordia para contigo y te otorga muchas bendiciones. Entonces, no te olvides nunca de Dios, tu Creador.

¡AQUÍ ESTÁ TU CUERPO!

UNuestros cuerpos son organismos perfectos que nos permiten vivir confortablemente en la Tierra, correr y jugar, leer y escribir y, en resumen, realizar todo tipo de tareas. Estos organismos son tan maravillosos que nadie puede fabricar nada parecido ni siquiera con la tecnología más avanzada.

¿Cuánto sabes acerca de tu cuerpo, que trabaja sin parar y se repara a sí mismo cuando se estropea?

WASSER PROTEİN KOHLENHYDRATE MINERALIEN FEST UND FLÜSSIGE FETTEN

Did you know that your body is made up of fats, proteins, water, carbohydrates and minerals?

NUESTRA VENTANA AL MUNDO:
LOS OJOS.  

Cada órgano de nuestro cuerpo es muy importante para nosotros. Nuestras vidas cambiarían si nos faltara uno sólo de ellos. Por ejemplo, nuestros ojos. ¿Has pensado alguna vez qué habrías hecho si no tuvieses ojos? No podrías saber cómo son tus padres, hermanos, hermanas o amigos. No podrías ver todas las cosas bonitas que existen. No podrías jugar a la mayoría de los juegos que ahora juegas. No podrías leer este libro ni ver sus dibujos. No podrías imaginar cómo es un conejo o un perro porque nunca habrías visto uno. No podrías ver los dibujos de la tele. No podrías llevar a cabo tus tareas con facilidad. Incluso podrías no ser capaz de orientarte dentro de casa. No podrías ver los colores, ni las formas, ni sabrías lo que es la luz. La lista es interminable.

Dios creó a los humanos con ojos para que pudiesen ver. Dios les dio a las personas este valioso don.

Nuestros ojos tienen funciones muy importantes. Realizan procesos decisivos de los que no somos conscientes, y que son los que nos permiten ver.

Examinemos brevemente cómo vemos:

Cada objeto que existe en el mundo refleja y emite luz a su alrededor. Por ejemplo, mientras estás mirando este libro, la luz que dicho libro refleja y emite llega hasta el fondo de tu ojo a través de la pupila.

Esta luz, después de seguir una serie de procesos que tienen lugar en la parte posterior del ojo, se convierte en una señal eléctrica que llega hasta tu cerebro, también en cuya parte posterior se encuentra el centro de la visión que hace posible que veas. Este centro comprende un área muy pequeña, donde las señales eléctricas forman la imagen del libro y es entonces cuando lo ves.

Intentar explicar este proceso tan resumidamente como es posible lleva su tiempo, mientras que el mismo es instantáneo. Ocurre tan rápidamente que, cuando miras el libro, lo puedes ver en el mismo momento.

¿No es un sistema perfecto? Si recuerdas, ya hemos mencionado el evolucionismo en este libro. También hemos dicho que esta gente cree que la Tierra, el universo, las estrellas y todos los seres vivos son resultado del azar. Los que creen esto opinan lo mismo de nuestros ojos. Dicen: “Los ojos aparecieron solos y por casualidad”. ¿Puede un sistema tan complejo y maravilloso crearse por sí solo? Te vamos a dar un ejemplo para que veas lo ridícula que resulta esta creencia:

Los ingenieros han inventado la cámara de fotos y de vídeo copiando el ojo humano. Sin embargo, ninguna de ellas ofrece una visión tan clara como la que tienen nuestros ojos. Levanta tu cabeza del libro y mira a tu alrededor. ¿Verdad que lo ves todo claro? No hay nada borroso, ni puntos de nieve, ni trozos borrados. Ahora fíjate en tu tele. A menudo, ves puntitos de nieve o saltos de imagen. Incluso cuando no pasa esto y, con toda la tecnología moderna, la televisión no ofrece imágenes tan perfectas como las de tus ojos.

Parémonos a pensar un poco. Esto quiere decir que nuestros ojos están mucho más avanzados y son de mejor calidad que cualquier cámara de fotos o de vídeo o que cualquier televisión. ¿Qué harías si alguien se te acercara y te dijera lo siguiente?:

“Hubo una tormenta que hizo saltar los cables de la luz, tornillos, martillos y destornilladores por la puerta y las ventanas de la casa y luego se juntaron en el patio. Después tronó y llovió, y todas esas cosas se mezclaron con la tierra. Pasó un rato y apareció una televisión. La cogí y me la llevé a casa”.

Probablemente pensarías que esa persona está loca o miente porque, como todos sabemos, las televisiones se hacen en grandes fábricas donde hay cientos de ingenieros, diseñadores y personal especializado. Es imposible que una televisión se haga a sí misma.

¿Podría ocurrir entonces que nuestros ojos, que son mucho mejores que cualquier televisión, se hubiesen hecho solos? ¡Desde luego que no! Igual que una televisión no se hace sola, sino que hay alguien que la fabrica, nuestros ojos no los ha creado el azar. Dios es Quien creó nuestros ojos de tal modo que pudieran ver imágenes en color en tres dimensiones de una manera tan nítida. Debemos dar gracias a Dios por todas las cosas bonitas que podemos ver.

Ingenieure haben Fotos und Kameras nach dem Vorbild des menschlichen Auges erbaut. Doch keines dieser Geräte bietet ein so schönes Bild wie das menschliche Auge. Jetzt hebt einmal eueren Kopf aus dem Buch und blickt euch um. Wie deutlich ihr doch alles seht, nicht wahr? Das Bild ist nicht verschwommen und es gibt keine schwarzen Ränder oder Verschiebungen. Und jetzt schaut mal auf den Fernsehbildschirm. Oft gibt es schwarze Ränder oder das Bild verzerrt sich. Doch auch wenn dies nicht geschieht, ist das Bild niemals so schön wie das Abbild, das euere Augen hervorbringen.

Denken wir doch einmal nach: Unsere Augen sind also ein Gerät, das eine bessere Qualität hat als Kameras, Fotos und Fernsehapperate. Wenn jetzt aber jemand kommt und euch Folgendes sagt, was macht ihr dann? “Durch einen Sturm sind Elektrokabel, Schrauben, Hammer, Schraubenzieher, Tür, Fenster und ähnliches aus dem Haus geflogen und lagen im Garten. Dann schlugen an der Stelle ein paar Blitze ein, es regnete, ein bisschen Erde wurde untergemischt, dann verging die Zeit und als ich wieder hinschaute war ein Fernsehapperat entstanden.” Wahrscheinlich denkt ihr, dass diese Person verrückt ist oder lügt. Denn Fernsehgeräte werden von Ingenieuren und Fachleuten in großen Fabriken hergestellt. Unmöglich können diese von selbst entstehen. Kann denn also ein Auge, das von viel besserer Qualität ist als ein Fernseher, von selbst entstehen? Sicherlich nicht. Ebenso wie ein Fernsehgerät nicht von selbst enstehen kann, und es jemanden gibt, der dieses herstellt, so kann auch kein Auge durch Zufall entstehen. Es ist Gott, Der unsere Augen so erschaffen hat, dass sie so klar und in drei Dimensionen sehen. Deshalb müssen wir Gott für jede Schönheit, die wir erblicken, danken.

NUESTROS OÍDOS QUE OYEN SIN
NINGUNA INTERFERENCIA.

Dios ha creado nuestros oídos de manera tan perfecta como nuestros ojos. Imagínate un estéreo, por ejemplo. Incluso si enciendes el mejor de los aparatos, escuchas algunas interferencias y ruidos. A menudo se mezclan las emisoras. Ahora mismo, no hables y escucha. ¿Oyes algún pito? Tus oídos nunca hacen ruido. Escuchas los sonidos de forma completamente nítida. ¿No crees que tus oídos podrían producir ruidos como lo hacen los estéreos? Dios ha creado nuestros oídos de manera perfecta y somos capaces de escuchar los sonidos a nuestro alrededor sin ninguna interferencia.

Dios ha creado nuestros oídos de tal modo que no podamos escuchar ciertos sonidos que nos perturbarían. Por ejemplo, nuestra circulación sanguínea fluye muy rápidamente y hace mucho ruido. Sin embargo, nuestros oídos no lo captan. Nuestro planeta también hace bastante ruido mientras gira. Sin embargo, Dios ha creado nuestros oídos de manera tan perfecta que no lo escuchamos. Dios cuida de nosotros. Ésta es la razón de que, durante nuestra vida, no permita que escuchemos ruidos que nos molesten.

Es por ello que tenemos que dar gracias a Dios por Su benevolencia. Dios ha dicho lo siguiente en un versículo del Corán:

“Y Dios os ha sacado del vientre de vuestras madres y no sabíais nada –pero os ha dotado de oído y vista, y de mentes, para que esto os mueva a ser agradecidos.” (Sura 16: 78 La abeja)

Ohrklappe Ohrläppchen Gehörgang Trommelfell Ohrtrompete Gehörknöchelchen Amboß Steigbügel Cochlea Cochlear nerve

Here is a diagram that shows the inside of your ear. Your earflap collects the sounds, and the sound finally reaches the centre of hearing in your brain by moving inside your ear. And it is there that your hearing takes place.

NUESTRO CORAZÓN NO SE CANSA NUNCA.

Para nosotros, el corazón resulta un órgano indispensable. Late unas setenta y dos veces por minuto y unas cuarenta millones de veces al año. Para comprender lo cansado que esto resulta, cierra tu mano y luego ábrela, sigue cerrándola y abriéndola. ¿Cuántos minutos crees que podrías seguir así?

Tu corazón, que tiene aproximadamente el tamaño de tu puño, sigue haciéndolo durante toda tu vida, sin cansarse y sin pararse. Nuestros corazones no se paran mientras estamos dormidos. Si nos alteramos, laten más deprisa, y lo hacen más despacio mientras descansamos. Hacen todos estos ajustes automáticamente, sin que nos demos cuenta.

Kan hücresi

Cada vez que late nuestro corazón, bombea sangre a nuestro cuerpo. Lo que necesitamos para vivir se encuentra en esta sangre. Cada una de nuestras células recibe el oxígeno y alimento necesarios de la sangre. Nuestro corazón bombea unos 43.000 litros (unos 11.000 galones, aproximadamente) de sangre al día. ¿Tienes idea de cuánta sangre es eso? La suficiente para llenar 150 bañeras. ¿No te cansarías si tuvieses que vaciar una sola bañera llena de agua con una taza? ¡Imagina tener que vaciar 150! Probablemente no podrías hacerlo. Sin embargo, nuestro corazón lo hace y lo ha hecho desde el día en que nacimos y lo seguirá haciendo hasta el día en que muramos. Lo que es más, nunca descansa. Tú, por ejemplo, te tomarías un descanso si tuvieras que terminar una tarea tan difícil. Probablemente necesitarías tumbarte o descansar, pero nuestros corazones no se cansan porque son imprescindibles para nuestra supervivencia. Son pequeños, pero realizan una labor enorme. Por esta razón Dios los ha hecho de modo que nunca se cansen.

Herz Arterie Vene

1. Heart
2. Vein
3. Artery

It is unimaginable for a country to be without a network of roads, railways or seaways. A unique network in your body allows it to function faultlessly. These are the blood vessels of our circulatory system. Inside these vessels, the blood flows that the heart continuously pumps. The blood carries countless materials from one part of the body to another. It distributes food continuously to each part of the body and collects waste materials.

¿SABES QUE NUESTRO CUERPO CUENTA CON UN EJÉRCITO QUE NOS PROTEGE DE LOS GÉRMENES?

Los lugares en los que nos sentamos, el aire que respiramos, las cosas que cogemos están llenas de gérmenes y virus, pero no los podemos ver. Los gérmenes y los virus son pequeños organismos que provocan enfermedades a los seres humanos. No los podemos ver con nuestros ojos, pero pueden hacer que enfermemos y que nos debilitemos.

Existen otros organismos que no podemos ver, y que forman el ejército que vive dentro de nosotros y que nos protege de nuestros enemigos los gérmenes y los virus. Este ejército se llama “sistema inmunológico”.

Nuestro sistema inmunológico se encuentra en la sangre. Las células que forman este sistema se llaman glóbulos blancos.

The importance and benefits of vaccination:Dangerous germs are given to the body after being made ineffective. In this way, the immune cells recognise them and take measures to protect you against them.

Cuando un enemigo penetra en nuestro cuerpo, nuestra sangre trabaja como si de un laboratorio se tratase. Inmediatamente produce sustancias especiales para luchar contra el enemigo y crea más células que lo combatan. Comienza una batalla feroz. A veces nuestro ejército gana la batalla sin que nos demos cuenta y los gérmenes y virus mueren.

1. gün          1. hafta        1. ay          2. ay           3. ay          4. ay             6. ay           8. ay Die rund eine Trillion Weißer Blutkörperchen bilden ein starkes Abwehrheer. Jeder in dieser Armee hat seine eigene ihm zugeordnete Aufgabe. Einige kontrollieren ob sich im Blut Fremdkörper befinden, andere produzieren chemische Stoffe zur Vernichtung von Feinden, einige greifen Feinde an und bekämpfen sie.

Wenn ein Virus in den Körper eindringt, wird dieser von den Wächterzellen entdeckt. Der Wächter warnt die anderen Verteidigungszellen und ruft sie zum Kampf. Gleichzeitig wird mit der Produktion der nötigen Waffen begonnen. Die Viren dringen derweil in die Zellen ein, um sich zu vermehren. Die Verteidigungszellen töten diese Zellen und so wird der Virus unschädlich gemacht. Ergebnis: Unser Körper gewinnt den Kampf!

While you wear a bandage to protect yourself, the soldiers inside you fight for you.

A veces sí somos conscientes de la lucha. ¿Cómo? ¡Cuando tenemos fiebre! Seguramente has tenido fiebre alguna vez. Era entonces cuando tu enemigo estaba luchando contra tu ejército. Durante la batalla, tu cuerpo utiliza toda su energía y necesita aún más. Si sales a correr mientras tu cuerpo está librando una batalla, estarías utilizando toda la energía que necesita para combatir. En ese caso, tu ejército perdería la batalla y enfermarías. Sin embargo, cuando tienes fiebre, te echas a descansar y tu ejército utiliza toda la energía disponible. Al hacerlo, puede salir triunfante. Cuando sube la fiebre, nuestro cuerpo nos envía un mensaje: “¡Descansa!”.

¿Sabes qué habría ocurrido si nuestro cuerpo no contara con un sistema inmunológico? Al poco tiempo de nacer, el primer germen que penetrase en él nos habría matado. Dios ha dotado a las personas de un sistema inmunológico porque es misericordioso y cuida de nosotros. Como hemos tenido oportunidad de aprender desde el principio de este libro, debemos a Dios cada minuto de nuestras vidas, desde poder ver las cosas bonitas de este mundo a comer la deliciosa comida. Éste es el motivo por el que debemos pensar siempre en Dios y decir: “Oh Dios, te estoy agradecido por concederme todos estos dones”.